“Opinion” 指“意见;看法;观点”,通常表示个人基于经验、信息或价值判断形成的想法(不一定是客观事实)。也可指“舆论/公众意见”(如 public opinion)。
/əˈpɪnjən/
I respect your opinion.
我尊重你的意见。
In my opinion, the policy will help in the long run, even if it causes short-term discomfort.
在我看来,这项政策从长远看会有帮助,即使短期内会带来不适。
“Opinion” 来自拉丁语 opinio(看法、推测、信念),与“认为、判断”的含义相关。进入英语后逐渐固定为“个人观点/意见”,并扩展到“公众舆论”等用法。