legend /ˈledʒənd/：传说；传奇故事；（图表、地图上的）图例/说明；也可指传奇人物。（常见义项如上，语境不同含义会变化。）
/ˈledʒənd/
A local legend says the lake is haunted.
当地的传说说这座湖闹鬼。
In the museum, the guide explained the legend behind the ancient sword, linking it to the city’s founding myths.
在博物馆里，导游讲解了那把古剑背后的传奇故事，并把它与这座城市的建城神话联系起来。
源自拉丁语 legenda，原意是“应当被读的东西”，最初常指宗教人物的事迹读本；后来引申为“流传的故事”，再发展出“传奇、传说”的常用含义。在地图或图表中，“legend”进一步引申为“符号说明（图例）”。
Select Language